Keine exakte Übersetzung gefunden für مسابقة الأطفال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مسابقة الأطفال

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Puede que esté planeando un simple concurso para niños... por favor, no me hagan hablar sobre cuán horrible es, pero... será el mejor maldito concurso para niños
    .. قد أكون أدير مسابقة للأطفال أرجوك لا تدعني أبدأ بالتكلم .. عن كم هذا مريع ، لكن إنها ستكون أفضل مسابقة للأطفال
  • El Centro de Información y Documentación del Consejo de Europa en la República de Eslovenia organiza todos los años un concurso para niños y jóvenes, cuyo objetivo es el aprendizaje en materia de derechos humanos.
    ويقوم مجلس مركز المعلومات والتوثيق في جمهورية سلوفينيا كل سنة بتنظيم مسابقة للأطفال والشباب هدفها التعلم عن حقوق الإنسان.
  • Bueno, eso y los concursos de belleza para bebés. Cierto.
    .هذا، و مسابقة ملكة جمال الأطفال
  • # ¡Fondue para dos! #
    انا اريد ان اخذ الاطفال الى المسابقه -
  • I dominé en Western Wear y en Runway, pero mi verdadero talento eran las flexiones.
    هيمنت في مجال الملابس الغربية و المدرجات الملابس الغربية : ملابس الغرب الأمريكي - رعاة البقر ولكن موهبتي الحقيقية كانت ( مسابقة الأطفال لسحب الجسد لأعلى )
  • Presión es hacerte pasar por una de cuatro cuando acabas de cumplir siete años, en el concurso de Miss niña ciudad de Panamá.
    الضغوط هي محاولتك أن تكون في عمر الرابعة عندما يكون عمرك سبعة أعوام في مسابقة جمال (الأطفال بمدينة (بانما
  • Hay un programa de cooperación con otros países árabes y amigos en cuyo marco se organizan actividades infantiles en los países pertenecientes al Consejo de Cooperación del Golfo, los países árabes y el resto de los países lo que permite realizar visitas de intercambio, campamentos juveniles, reuniones entre dirigentes del movimiento de excursionistas escolares y los profesores, actividades de dibujo infantil, deportes y concursos culturales y científicos.
    وهناك برنامج للتعاون مع الدول الشقيقة والصديقة في نشاطات الأطفال على المستوى الدولي والعربي ودول مجلس التعاون الخليجي كتبادل الرحلات والمخيمات والاجتماعات للأشبال ولقادة الكشافة المدرسية والمعلمين، ومسابقات رسوم الأطفال والمسابقات الرياضية والثقافية والمبتكرات العلمية.
  • Del mismo modo, se organizaron concursos para niños, jóvenes y universitarios que buscaron propiciar la reflexión sobre el tema de corrupción y proponer soluciones a dicho fenómeno.
    وفي نفس الوقت تم تنظيم مسابقات بين الأطفال والشباب وطلاب الجامعات في جهد يرمي إلى تشجيع التفكير في أضرار الفساد واقتراح حلول لهذه الظاهرة.
  • El PNUMA colabora con la UNESCO y VEOLIA Environment en la organización de un concurso internacional de dibujo infantil sobre el medio ambiente para las escuelas de todo el mundo.
    ويتعاون برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع منظمة الأمم المتحـدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ومؤسسة فيوليا للبيئة (VEOLIA Environment) بشأن مسابقة دولية لرسوم الأطفال المتعلقة بالبيئة المعدة للمدارس.
  • Exposición y concurso internacional de arte infantil y juvenil (sobre el tema de diálogo entre civilizaciones), 22 de diciembre a 4 de enero, en Teherán (Irán), organizados por el Instituto de relaciones internacionales para el desarrollo intelectual de los niños y los jóvenes.
    المعرض والمسابقة الدوليان للفنون المخصصان للأطفال والشباب (احتفالا بالحوار بين الحضارات)/22 كانون الأول/ديسمبر - 4 كانون الثاني/يناير/طهران، إيران/نظمهما معهد التنمية الفكرية للأطفال والشباب.